Ex-padrasto que virou réu por morte de jovem tinha senha para monitorar localização da vítima com app espião